City in despair, but they never lost their faith
Women, men and children fight they were dying side by side
And the blood they shed upon the streets was a sacrifice willingly paid
* * *
Miasto pogrążone w rozpaczy, lecz oni nigdy nie stracili wiary
Kobiety, mężczyźni i dzieci walczą ginąc ramię w ramię
A krew, którą przelali na ulicach była ochoczo składaną ofiarą
Sabaton, "Uprising" (Powstanie)
W Warszawie wojenne rany i blizny widać nieomal na każdym kroku. Zawsze byłam ciekawa czy w innych miastach Polski jest podobnie? Podobno nie... Ja patrzę na te słowa całe życie: "Miejsce uświęcone krwią Polaków poległych za wolność Ojczyzny". Oczywiście, jak widać po datach, nie wszystkie publiczne egzekucje są z czasów powstania, ale ogólnie z lat okupacji.
Mały Powstaniec... Dziecko walczące ramię w ramię z dorosłymi... w za dużym hełmie po kimś dorosłym, z karabinem cięższym, niż on sam...
Warszawskie dzieci pójdziemy w bój!
Za każdy kamień Twój, Stolico, damy krew.
Warszawskie dzieci pójdziemy w bój!
Gdy padnie rozkaz Twój poniesiem wrogom gniew...
PAST-a (Polska Akcyjna Spółka Telefoniczna), ul. Zielna
Prudential, Plac Napoleona, dziś Plac Powstańców Warszawy.
Warszawa pamięta o swoich bohaterach...
Plac Grzybowski
Fotografie współczesne moje, 2011, archiwalne: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Wikipedia, warszawa1939.pl.
Świetny wpis!
OdpowiedzUsuńA dziękuję, dziękuję.
OdpowiedzUsuńA nie ma za co, nie ma za co... Fajnie, ze nie wrzuciłas klipu z etatowym powstańcem / AKowcem / partyzantem Damięckim.
OdpowiedzUsuńPowiem Ci w tajemnicy, że Sabaton jest zdecydowanie bliższy mojemu muzycznemu gustowi... ;-) No i ten tekst...
OdpowiedzUsuńOficjalny klip do "Uprising" jest i wzruszający i patetyczny i w ogóle w ogóle ale Damięcki w nim to już ponad moje siły... Dobrze, że i Małaszyńskiego tam nie zatrudnili. Co do Sabatona to portfel płacze ale za to serce się raduje na tę nazwę:) Wzruszałem się ogladając książeczkę do "Coat Of Arms" na tej stronie gdzie były teksty do "Uprising" i "Aces In Exile".
OdpowiedzUsuńJa bym zatrudnił Kasię Cichopek do teledysku o końcu świata.
OdpowiedzUsuńCoś mi mówi, że to mógłby być bardzo krótki teledysk... ;-)
OdpowiedzUsuń