tag:blogger.com,1999:blog-5631172506401299280.post9115814086785160842..comments2023-03-27T12:06:32.986+02:00Comments on DużeKa: Jeden rok sherlockowego życiaDużeKahttp://www.blogger.com/profile/05940793473420414225noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-5631172506401299280.post-24854648981920728452014-05-18T14:35:37.253+02:002014-05-18T14:35:37.253+02:00Cóż ten Sherlock ma takiego w sobie, że tak wchodz...Cóż ten Sherlock ma takiego w sobie, że tak wchodzi w życie bez pytania i nie chce nijak z niego wyleźć? ;) <br />Ale to dobrze.<br />Czekamy na info wszelakie.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5631172506401299280.post-85324485170899713912014-02-05T19:39:00.599+01:002014-02-05T19:39:00.599+01:00No proszę... :-) Dziękuję Ci bardzo za ten komenta...No proszę... :-) Dziękuję Ci bardzo za ten komentarz - miód na serce! :-) Ogromnie się cieszę, że moje informacje do kogoś trafiają i są potrzebne. <br /><br />Z ostatnich danych dostarczonych mi wczoraj przez Carrie wynika, że "Benedict Cumberbatch: In Transition" jest przetłumaczony w przeszło 50%. To jest oficjalna statystyka, która wszakże nie uwzględnia jeszcze dosyć sporej ilości materiału, który jest w korekcie, więc należy szacować, że tłumaczenia jest dużo więcej. Przykro nam, że to dosyć wolno idzie, ale niestety inaczej się nie da. <br />Data wydania zaplanowana jest na maj 2014 i tego się na razie wszyscy trzymamy. <br /><br />Jeśli będę mieć więcej informacji, to na pewno będę się nimi dzielić. W tej chwili szukamy też wydawcy i kanału dystrybucji w Polsce dla książki "Pusty Dom Sherlocka". A w zanadrzu czekają już następne... ;-) DużeKahttps://www.blogger.com/profile/05940793473420414225noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5631172506401299280.post-44395003957934212292014-02-05T19:09:40.698+01:002014-02-05T19:09:40.698+01:00Witam, cieszę się, że w końcu znalazłam jakieś źró...Witam, cieszę się, że w końcu znalazłam jakieś źródło informacji o polskich tłumaczeniach książek o Sherlocku (bardzo za to dziękuję). Chciałabym się dowiedzieć czy praca nad tłumaczeniem biografii Benedicta (Czas zmian) została już zakończona i kiedy oraz gdzie będzie można tą książkę kupić?PrimaRoyalehttps://www.blogger.com/profile/07082424756516006487noreply@blogger.com